À cause de mauvais concours de circonstances, je n'ai jamais joué avec Zidane, mais j'ai joué avec mon idole, Michel Platini. First, in March 1994, he was a transfer target for Premier League side Tottenham Hotspur. Ça représentait quoi pour toi les Bleus à cette époque?Papin: Un rêve! En revoyant mes buts, en en voyant d'autres.
Pourtant, foncièrement, un buteur comme toi, c'est avant tout un être égoïste non ?Papin: Je crois que plus les années ont passé, moins je l'étais. Door omstandigheden heb ik nooit samen met Zidane gespeeld, maar ik heb wel met mijn idool gevoetbald, Michel Platini. Dat was voor mij het perfecte einde geweest.
Finaalissa joukkue kuitenkin hävisi PSG:lle 2–1, kun Bernard Mendy teki rangaistuspotkusta voittomaalin lisäajalla. Mais quoi qu'il en soit, ce qu'il faut retenir, c'est que tout ce travail, tu le fais pour éviter de réfléchir en match. Parce qu'un jour ma grand-mère m'avait dit que mon père avait toujours fait les mauvais choix. Un football dans lequel les cheveux roux frisottés de l'ancien striker de l'OM, futur Ballon d'or 1991, quadruple champion de France, double champion d'Italie, vainqueur de la Ligue des Champions, de la Coupe UEFA et de la Coupe de Belgique (! Parce que dans les équipes de jeunes, on met souvent celui qui frappe le plus fort derrière. 2002: Ronaldo • Je moet niet denken dat alle grote spelers grote coaches worden. However, neither transfer ever happened and Papin finished his career without having spent any time in England. Mais j'aurais aimé avoir un dernier challenge. 'Als trainer heb je iemand als Jérémy Perbet onder je vleugels gehad. Et si je voulais marquer des buts, je savais aussi que j'avais besoin des autres et que c'était dans mon intérêt quelque part de ménager les susceptibilités des uns et des autres. Cette saison-là, ils sont venus me voir douze fois! Auxquels tu pouvais aussi ajouter Rijkaard, Savicevic et Boban. Ironically, Papin eventually became the manager of Lens after the club lost at Strasbourg,[19] as Roux resigned only five games into the 2007–08 season. He is the only player to win this award while playing for a French club.[7]. 10 Platini • En gros, de deux centreurs qui lui donnent des ballons. 8 Sauzée • [13], Papin earned his first cap in a friendly match against Northern Ireland in February 1986[14] and appeared at the 1986 World Cup. Symbole d'une époque, Jean-Pierre Papin, c'est le football à l'ancienne. Je suis d'ailleurs venu donner un coup d'envoi, assister à l'un ou l'autre match de coupe d'Europe, recevoir mon titre de meilleur joueur étranger de l'histoire du Club, mais c'est dans un autre rôle que je me serais bien vu revenir. Hän nousi tehtäviin neljän Ligue 1-kierroksen jälkeen Guy Roux'n erottua. In 2006–07, he guided Strasbourg back to Ligue 1 with a third-placed finish but came under pressure shortly after the end of the season when internal conflicts at the club surfaced in the press. En 1978 exactement. Chirac, en 1995, avec la pomme, c'est eux. Tu ne crois pas dans les capacités innées? Papin was also iconic in French pop culture because of his caricature in the satirical TV puppet show Les Guignols de l'Info. Du coup, on mettait les buts mobiles un peu plus loin que la surface et on s'envoyait des caramels. Qui sait? Aujourd'hui, dans le football, il faut un bon agent. Le problème, c'est qu'on pardonne moins aux anciens très grands joueurs. J'étais tout seul et Platini est arrivé. Je me souviens encore de ma dernière conférence de presse à la fin de ma première saison à l'OM où j'ai dit aux journalistes que plus jamais ils ne m'appelleront "J'en Peux Plus". 13 Boli • Très, très jeune, je pouvais envoyer un ballon à 40 mètres sans aucun problème.
Parfois pendant trois semaines... Là-bas, j'étais un parmi les 30. Comme un Stéphane Guivarc'h ou un Pippo Inzaghi, ce sont des finisseurs. Propos recueillis par Maurice Brun, Revue de presse: Teodorczyk déjà de retour en Pologne, le Standard retient son souffle. Je suis d'ailleurs venu donner un coup d'envoi, assister à l'un ou l'autre match de coupe d'Europe, recevoir mon titre de meilleur joueur étranger de l'histoire du Club, mais c'est dans un autre rôle que je me serais bien vu revenir. C'était mon petit coin d'oxygène. Ik ben nog maar 56 jaar...'Dankzij je prestaties bij Club Brugge raakte je in extremis bij de Franse nationale ploeg voor het WK 1986 in Mexico.
À 50 ans, JPP demeure … A l'époque, il n'y pas internet et quelque part, je crois que les gens étaient plus accrochés à la fiction qu'à la réalité. Mais tous les gars que j'ai côtoyé là-bas, ça reste le début de l'aventure. Papin also played 54 times for the French national team. Et puis, dans un autre registre, il y a les buteurs d'espaces comme moi ou Jürgen Klinsmann et Marco Van Basten. Hij heeft twee mannen nodig die een voorzet kunnen trappen. Je laatste trainersjob dateert al van meer dan tien jaar geleden. On l'a ou on ne l'a pas. While at Marseille he won the Ballon d'Or, awarded to Europe's top footballer, in 1991. J'ai vécu trois saisons magnifiques, on est monté trois fois de division, j'ai inscrit 130 buts. Valmentaja Michel, Jalkapallon maailmanennätyssiirroissa huima kehitys - katso taulukko, https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Pierre_Papin&oldid=17335006, Jalkapallo-tietolaatikossa pysyvät artikkelit. Tu fais tes débuts en février 1986 contre l'Irlande du Nord. Het handelsmerk van JPP waren zijn 'papinades', een soort onwaarschijnlijke volleys waarmee hij uit alle mogelijke hoeken scoorde. During this period, Papin scored 181 goals in 279 games[6] and was the league's top scorer for five consecutive seasons (from 1988 to 1992).
À raison de 200 frappes par jour pendant pratiquement toute ma carrière à l'entrainement. Parfois 2.000 personnes. Omdat mijn grootmoeder me ooit gezegd had dat hij altijd de slechte keuzes gemaakt had. J'en ai un jour parlé avec Enzo Scifo qui l'a aussi eu sous ses ordres à Mons. Papin: J'ai longtemps regretté d'avoir loupé ce Mondial 1998 à la maison. Want zonder Club zou de rest er ook niet geweest zijn. Kauden loppuun saakka epätoivoista putoamiskamppailua käynyt Lens ei lopulta onnistunut säilyttämään sarjapaikkaansa, vaan putosi 17 vuoden pääsarjakamppailun jälkeen Ligue 2:een. However, France fared disappointingly in the final competition and did not make it past the group stage, despite Papin scoring twice.[18].
1992: Van Basten • Pourtant, je mets 13 buts cette saison-là, mais j'aurais dû en claquer 30 de plus. Et c'est ça que je n'ai pas tout de suite compris. Wat een moment! Dan was het dus normaal dat ik er niet bij was.
Le même jour, dans la foulée, j'avais un match d'entrainement avec mon club de Jeumont (où il officiera entre 1970 et 1978, ndlr).
C'était méchant. Bref, chaque jour, je prenais un missile, l'équivalent d'un couteau planté dans le dos parce qu'on me faisait dire n'importe quoi. Papin: C'était la philosophie du club. Hiukan balsamia haavoihin Papin sai, kun RC Lens eteni Coupe de la Liguen finaaliin Paris Saint-Germainia vastaan.
Le problème, c'est qu'on pardonne moins aux anciens très grands joueurs. Symbole d'une époque, Jean-Pierre Papin, c'est le football à l'ancienne. Sivua on viimeksi muutettu 29. toukokuuta 2018 kello 16.54.
En gros, de deux centreurs qui lui donnent des ballons.
Comme moi, il était, capable d'envoyer le ballon à 50 mètres sans effort. In a 17-year career in many of Europe's biggest leagues, he scored nearly 350 goals in over 620 matches. 1963: Jasjin • 2007: Kaká • [6] Nevertheless, Papin has kept good memories of his spell in Italy and frequently cites former Milan managers Fabio Capello[8] and Arrigo Sacchi as his models when coaching is concerned. C'était paradoxal, parce que je pouvais les haïr sur plein d'aspects, mais j'étais aussi conscient que c'était grâce à eux que j'étais devenu aussi populaire. Was dat omdat je te veel kansen miste?Papin: 'Ongelooflijk veel. Moi, le but, j'avais ça dans le sang. Des coaches? La première fois que je l'ai rencontré, c'est au centre d'entrainement de l'équipe de France. Pelaajaurallaan hyökkääjänä viihtynyt Papin edusti INF Vichyä, Valenciennesia, Club Bruggea, Marseillea, AC Milania, Bayern Müncheniä, Bordeaux'ta ja Guingampia. Le problème, c'est que quand je suis arrivé à l'OM, personne n'a cherché à comprendre pourquoi j'avais inscrit autant de buts à Valenciennes puis à Bruges. The French team did manage to qualify for the Euro 1992 in Sweden, with Papin scoring 9 goals during the qualifying round. 7 Le Roux |
Et quand tu sors du cercle, c'est très compliqué d'y retourner. Parce qu'à la télé, je regardais "les buts étrangers" sur Stade 2. 7 Deschamps • Papin: Un rêve! Papinin johdolla joukkue nousi takaisin Ligue 1:een, mutta kauden jälkeen Papin jätti tehtävänsä erimielisyyksien vuoksi.
Bij Marseille waren we met zijn vieren om goals te maken. C'était un peu ma tournée d'adieux. Aujourd'hui, dans le football, il faut un bon agent. Comme un Stéphane Guivarc'h ou un Pippo Inzaghi, ce sont des finisseurs. On l'a ou on ne l'a pas. 18 Rocheteau • Ik wist niet wat te doen. Si je l'avais accepté, je ne serais pas parti au Bayern à l'été 1994 après seulement deux saisons. Dat was een beetje mijn afscheidstournee. Hoe heb je dat beleefd?Papin: 'Dat was de filosofie van de club. He was the best. Je n'ai que 56 ans... "La première fois que j'ai rencontré Platini, c'était au centre d'entraînement de l'équipe de France. Abonnez-vous à la newsletter de Sportfootmagazine.be. En in feite was het geen moeilijke keuze. Papin har spelat för bland annat Olympique Marseille, AC Milan och Bayern München. Mais c'est joueurs-là, si tu bloques leurs ailiers, normalement, ils n'existent plus.
À cause de mauvais concours de circonstances, je n'ai jamais joué avec Zidane, mais j'ai joué avec mon idole, Michel Platini. First, in March 1994, he was a transfer target for Premier League side Tottenham Hotspur. Ça représentait quoi pour toi les Bleus à cette époque?Papin: Un rêve! En revoyant mes buts, en en voyant d'autres.
Pourtant, foncièrement, un buteur comme toi, c'est avant tout un être égoïste non ?Papin: Je crois que plus les années ont passé, moins je l'étais. Door omstandigheden heb ik nooit samen met Zidane gespeeld, maar ik heb wel met mijn idool gevoetbald, Michel Platini. Dat was voor mij het perfecte einde geweest.
Finaalissa joukkue kuitenkin hävisi PSG:lle 2–1, kun Bernard Mendy teki rangaistuspotkusta voittomaalin lisäajalla. Mais quoi qu'il en soit, ce qu'il faut retenir, c'est que tout ce travail, tu le fais pour éviter de réfléchir en match. Parce qu'un jour ma grand-mère m'avait dit que mon père avait toujours fait les mauvais choix. Un football dans lequel les cheveux roux frisottés de l'ancien striker de l'OM, futur Ballon d'or 1991, quadruple champion de France, double champion d'Italie, vainqueur de la Ligue des Champions, de la Coupe UEFA et de la Coupe de Belgique (! Parce que dans les équipes de jeunes, on met souvent celui qui frappe le plus fort derrière. 2002: Ronaldo • Je moet niet denken dat alle grote spelers grote coaches worden. However, neither transfer ever happened and Papin finished his career without having spent any time in England. Mais j'aurais aimé avoir un dernier challenge. 'Als trainer heb je iemand als Jérémy Perbet onder je vleugels gehad. Et si je voulais marquer des buts, je savais aussi que j'avais besoin des autres et que c'était dans mon intérêt quelque part de ménager les susceptibilités des uns et des autres. Cette saison-là, ils sont venus me voir douze fois! Auxquels tu pouvais aussi ajouter Rijkaard, Savicevic et Boban. Ironically, Papin eventually became the manager of Lens after the club lost at Strasbourg,[19] as Roux resigned only five games into the 2007–08 season. He is the only player to win this award while playing for a French club.[7]. 10 Platini • En gros, de deux centreurs qui lui donnent des ballons. 8 Sauzée • [13], Papin earned his first cap in a friendly match against Northern Ireland in February 1986[14] and appeared at the 1986 World Cup. Symbole d'une époque, Jean-Pierre Papin, c'est le football à l'ancienne. Je suis d'ailleurs venu donner un coup d'envoi, assister à l'un ou l'autre match de coupe d'Europe, recevoir mon titre de meilleur joueur étranger de l'histoire du Club, mais c'est dans un autre rôle que je me serais bien vu revenir. Hän nousi tehtäviin neljän Ligue 1-kierroksen jälkeen Guy Roux'n erottua. In 2006–07, he guided Strasbourg back to Ligue 1 with a third-placed finish but came under pressure shortly after the end of the season when internal conflicts at the club surfaced in the press. En 1978 exactement. Chirac, en 1995, avec la pomme, c'est eux. Tu ne crois pas dans les capacités innées? Papin was also iconic in French pop culture because of his caricature in the satirical TV puppet show Les Guignols de l'Info. Du coup, on mettait les buts mobiles un peu plus loin que la surface et on s'envoyait des caramels. Qui sait? Aujourd'hui, dans le football, il faut un bon agent. Le problème, c'est qu'on pardonne moins aux anciens très grands joueurs. J'étais tout seul et Platini est arrivé. Je me souviens encore de ma dernière conférence de presse à la fin de ma première saison à l'OM où j'ai dit aux journalistes que plus jamais ils ne m'appelleront "J'en Peux Plus". 13 Boli • Très, très jeune, je pouvais envoyer un ballon à 40 mètres sans aucun problème.
Parfois pendant trois semaines... Là-bas, j'étais un parmi les 30. Comme un Stéphane Guivarc'h ou un Pippo Inzaghi, ce sont des finisseurs. Propos recueillis par Maurice Brun, Revue de presse: Teodorczyk déjà de retour en Pologne, le Standard retient son souffle. Je suis d'ailleurs venu donner un coup d'envoi, assister à l'un ou l'autre match de coupe d'Europe, recevoir mon titre de meilleur joueur étranger de l'histoire du Club, mais c'est dans un autre rôle que je me serais bien vu revenir. C'était mon petit coin d'oxygène. Ik ben nog maar 56 jaar...'Dankzij je prestaties bij Club Brugge raakte je in extremis bij de Franse nationale ploeg voor het WK 1986 in Mexico.
À 50 ans, JPP demeure … A l'époque, il n'y pas internet et quelque part, je crois que les gens étaient plus accrochés à la fiction qu'à la réalité. Mais tous les gars que j'ai côtoyé là-bas, ça reste le début de l'aventure. Papin also played 54 times for the French national team. Et puis, dans un autre registre, il y a les buteurs d'espaces comme moi ou Jürgen Klinsmann et Marco Van Basten. Hij heeft twee mannen nodig die een voorzet kunnen trappen. Je laatste trainersjob dateert al van meer dan tien jaar geleden. On l'a ou on ne l'a pas. While at Marseille he won the Ballon d'Or, awarded to Europe's top footballer, in 1991. J'ai vécu trois saisons magnifiques, on est monté trois fois de division, j'ai inscrit 130 buts. Valmentaja Michel, Jalkapallon maailmanennätyssiirroissa huima kehitys - katso taulukko, https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Pierre_Papin&oldid=17335006, Jalkapallo-tietolaatikossa pysyvät artikkelit. Tu fais tes débuts en février 1986 contre l'Irlande du Nord. Het handelsmerk van JPP waren zijn 'papinades', een soort onwaarschijnlijke volleys waarmee hij uit alle mogelijke hoeken scoorde. During this period, Papin scored 181 goals in 279 games[6] and was the league's top scorer for five consecutive seasons (from 1988 to 1992).
À raison de 200 frappes par jour pendant pratiquement toute ma carrière à l'entrainement. Parfois 2.000 personnes. Omdat mijn grootmoeder me ooit gezegd had dat hij altijd de slechte keuzes gemaakt had. J'en ai un jour parlé avec Enzo Scifo qui l'a aussi eu sous ses ordres à Mons. Papin: J'ai longtemps regretté d'avoir loupé ce Mondial 1998 à la maison. Want zonder Club zou de rest er ook niet geweest zijn. Kauden loppuun saakka epätoivoista putoamiskamppailua käynyt Lens ei lopulta onnistunut säilyttämään sarjapaikkaansa, vaan putosi 17 vuoden pääsarjakamppailun jälkeen Ligue 2:een. However, France fared disappointingly in the final competition and did not make it past the group stage, despite Papin scoring twice.[18].
1992: Van Basten • Pourtant, je mets 13 buts cette saison-là, mais j'aurais dû en claquer 30 de plus. Et c'est ça que je n'ai pas tout de suite compris. Wat een moment! Dan was het dus normaal dat ik er niet bij was.
Le même jour, dans la foulée, j'avais un match d'entrainement avec mon club de Jeumont (où il officiera entre 1970 et 1978, ndlr).
C'était méchant. Bref, chaque jour, je prenais un missile, l'équivalent d'un couteau planté dans le dos parce qu'on me faisait dire n'importe quoi. Papin: C'était la philosophie du club. Hiukan balsamia haavoihin Papin sai, kun RC Lens eteni Coupe de la Liguen finaaliin Paris Saint-Germainia vastaan.
Le problème, c'est qu'on pardonne moins aux anciens très grands joueurs. Symbole d'une époque, Jean-Pierre Papin, c'est le football à l'ancienne. Sivua on viimeksi muutettu 29. toukokuuta 2018 kello 16.54.
En gros, de deux centreurs qui lui donnent des ballons.
Comme moi, il était, capable d'envoyer le ballon à 50 mètres sans effort. In a 17-year career in many of Europe's biggest leagues, he scored nearly 350 goals in over 620 matches. 1963: Jasjin • 2007: Kaká • [6] Nevertheless, Papin has kept good memories of his spell in Italy and frequently cites former Milan managers Fabio Capello[8] and Arrigo Sacchi as his models when coaching is concerned. C'était paradoxal, parce que je pouvais les haïr sur plein d'aspects, mais j'étais aussi conscient que c'était grâce à eux que j'étais devenu aussi populaire. Was dat omdat je te veel kansen miste?Papin: 'Ongelooflijk veel. Moi, le but, j'avais ça dans le sang. Des coaches? La première fois que je l'ai rencontré, c'est au centre d'entrainement de l'équipe de France. Pelaajaurallaan hyökkääjänä viihtynyt Papin edusti INF Vichyä, Valenciennesia, Club Bruggea, Marseillea, AC Milania, Bayern Müncheniä, Bordeaux'ta ja Guingampia. Le problème, c'est que quand je suis arrivé à l'OM, personne n'a cherché à comprendre pourquoi j'avais inscrit autant de buts à Valenciennes puis à Bruges. The French team did manage to qualify for the Euro 1992 in Sweden, with Papin scoring 9 goals during the qualifying round. 7 Le Roux |
Et quand tu sors du cercle, c'est très compliqué d'y retourner. Parce qu'à la télé, je regardais "les buts étrangers" sur Stade 2. 7 Deschamps • Papin: Un rêve! Papinin johdolla joukkue nousi takaisin Ligue 1:een, mutta kauden jälkeen Papin jätti tehtävänsä erimielisyyksien vuoksi.
Bij Marseille waren we met zijn vieren om goals te maken. C'était un peu ma tournée d'adieux. Aujourd'hui, dans le football, il faut un bon agent. Comme un Stéphane Guivarc'h ou un Pippo Inzaghi, ce sont des finisseurs. On l'a ou on ne l'a pas. 18 Rocheteau • Ik wist niet wat te doen. Si je l'avais accepté, je ne serais pas parti au Bayern à l'été 1994 après seulement deux saisons. Dat was een beetje mijn afscheidstournee. Hoe heb je dat beleefd?Papin: 'Dat was de filosofie van de club. He was the best. Je n'ai que 56 ans... "La première fois que j'ai rencontré Platini, c'était au centre d'entraînement de l'équipe de France. Abonnez-vous à la newsletter de Sportfootmagazine.be. En in feite was het geen moeilijke keuze. Papin har spelat för bland annat Olympique Marseille, AC Milan och Bayern München. Mais c'est joueurs-là, si tu bloques leurs ailiers, normalement, ils n'existent plus.
Parfois 2.000 personnes. Plus de m'entrainer. Un jour, j'ai match et le gardien n'est pas là, du coup, je me suis simplement proposé pour dépanner. Sidan redigerades senast den 26 maj 2020 kl. Des heures d'entrainement passées à faire la même chose. Tu fais tes débuts en février 1986 contre l'Irlande du Nord.
Mais je ne regrette pas d'avoir débuté dans des plus petits clubs. Bref, chaque jour, je prenais un missile, l'équivalent d'un couteau planté dans le dos parce qu'on me faisait dire n'importe quoi. 16 Bellone | 1966: Charlton • Ik was toen nog libero, maar ik had zodanig de pest in dat ik vijf goals gemaakt heb. Interview avec un mythe. 1998: Zidane • Je jouais encore libéro à l'époque, mais j'avais tellement la haine que j'en ai planté cinq.Tu as dit un jour qu'il n'y avait rien de spontané dans ton jeu. Lens was also eliminated in the first round of both the UEFA cup and the Coupe de France by, respectively, FC Copenhagen (1–1; 1–2) and Second Division side Chamois Niortais (0–1, at home). De mensen denken te snel dat we een toverstokje hebben...''Maar het kriebelt nog om te coachen. Het werd 3-0, met twee penaltygoals van Papin.Qua vedetteallures moest JPP in zijn tijd Eric Cantona laten voorgaan, maar hij is toch een van de beste spitsen aller tijden - een nummer 9 pur sang. Ik apprecieer de Italiaanse cultuur, hun manier van trainen.' Il m'a dit: "Bruges, surtout pas.
À cause de mauvais concours de circonstances, je n'ai jamais joué avec Zidane, mais j'ai joué avec mon idole, Michel Platini. First, in March 1994, he was a transfer target for Premier League side Tottenham Hotspur. Ça représentait quoi pour toi les Bleus à cette époque?Papin: Un rêve! En revoyant mes buts, en en voyant d'autres.
Pourtant, foncièrement, un buteur comme toi, c'est avant tout un être égoïste non ?Papin: Je crois que plus les années ont passé, moins je l'étais. Door omstandigheden heb ik nooit samen met Zidane gespeeld, maar ik heb wel met mijn idool gevoetbald, Michel Platini. Dat was voor mij het perfecte einde geweest.
Finaalissa joukkue kuitenkin hävisi PSG:lle 2–1, kun Bernard Mendy teki rangaistuspotkusta voittomaalin lisäajalla. Mais quoi qu'il en soit, ce qu'il faut retenir, c'est que tout ce travail, tu le fais pour éviter de réfléchir en match. Parce qu'un jour ma grand-mère m'avait dit que mon père avait toujours fait les mauvais choix. Un football dans lequel les cheveux roux frisottés de l'ancien striker de l'OM, futur Ballon d'or 1991, quadruple champion de France, double champion d'Italie, vainqueur de la Ligue des Champions, de la Coupe UEFA et de la Coupe de Belgique (! Parce que dans les équipes de jeunes, on met souvent celui qui frappe le plus fort derrière. 2002: Ronaldo • Je moet niet denken dat alle grote spelers grote coaches worden. However, neither transfer ever happened and Papin finished his career without having spent any time in England. Mais j'aurais aimé avoir un dernier challenge. 'Als trainer heb je iemand als Jérémy Perbet onder je vleugels gehad. Et si je voulais marquer des buts, je savais aussi que j'avais besoin des autres et que c'était dans mon intérêt quelque part de ménager les susceptibilités des uns et des autres. Cette saison-là, ils sont venus me voir douze fois! Auxquels tu pouvais aussi ajouter Rijkaard, Savicevic et Boban. Ironically, Papin eventually became the manager of Lens after the club lost at Strasbourg,[19] as Roux resigned only five games into the 2007–08 season. He is the only player to win this award while playing for a French club.[7]. 10 Platini • En gros, de deux centreurs qui lui donnent des ballons. 8 Sauzée • [13], Papin earned his first cap in a friendly match against Northern Ireland in February 1986[14] and appeared at the 1986 World Cup. Symbole d'une époque, Jean-Pierre Papin, c'est le football à l'ancienne. Je suis d'ailleurs venu donner un coup d'envoi, assister à l'un ou l'autre match de coupe d'Europe, recevoir mon titre de meilleur joueur étranger de l'histoire du Club, mais c'est dans un autre rôle que je me serais bien vu revenir. Hän nousi tehtäviin neljän Ligue 1-kierroksen jälkeen Guy Roux'n erottua. In 2006–07, he guided Strasbourg back to Ligue 1 with a third-placed finish but came under pressure shortly after the end of the season when internal conflicts at the club surfaced in the press. En 1978 exactement. Chirac, en 1995, avec la pomme, c'est eux. Tu ne crois pas dans les capacités innées? Papin was also iconic in French pop culture because of his caricature in the satirical TV puppet show Les Guignols de l'Info. Du coup, on mettait les buts mobiles un peu plus loin que la surface et on s'envoyait des caramels. Qui sait? Aujourd'hui, dans le football, il faut un bon agent. Le problème, c'est qu'on pardonne moins aux anciens très grands joueurs. J'étais tout seul et Platini est arrivé. Je me souviens encore de ma dernière conférence de presse à la fin de ma première saison à l'OM où j'ai dit aux journalistes que plus jamais ils ne m'appelleront "J'en Peux Plus". 13 Boli • Très, très jeune, je pouvais envoyer un ballon à 40 mètres sans aucun problème.
Parfois pendant trois semaines... Là-bas, j'étais un parmi les 30. Comme un Stéphane Guivarc'h ou un Pippo Inzaghi, ce sont des finisseurs. Propos recueillis par Maurice Brun, Revue de presse: Teodorczyk déjà de retour en Pologne, le Standard retient son souffle. Je suis d'ailleurs venu donner un coup d'envoi, assister à l'un ou l'autre match de coupe d'Europe, recevoir mon titre de meilleur joueur étranger de l'histoire du Club, mais c'est dans un autre rôle que je me serais bien vu revenir. C'était mon petit coin d'oxygène. Ik ben nog maar 56 jaar...'Dankzij je prestaties bij Club Brugge raakte je in extremis bij de Franse nationale ploeg voor het WK 1986 in Mexico.
À 50 ans, JPP demeure … A l'époque, il n'y pas internet et quelque part, je crois que les gens étaient plus accrochés à la fiction qu'à la réalité. Mais tous les gars que j'ai côtoyé là-bas, ça reste le début de l'aventure. Papin also played 54 times for the French national team. Et puis, dans un autre registre, il y a les buteurs d'espaces comme moi ou Jürgen Klinsmann et Marco Van Basten. Hij heeft twee mannen nodig die een voorzet kunnen trappen. Je laatste trainersjob dateert al van meer dan tien jaar geleden. On l'a ou on ne l'a pas. While at Marseille he won the Ballon d'Or, awarded to Europe's top footballer, in 1991. J'ai vécu trois saisons magnifiques, on est monté trois fois de division, j'ai inscrit 130 buts. Valmentaja Michel, Jalkapallon maailmanennätyssiirroissa huima kehitys - katso taulukko, https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Pierre_Papin&oldid=17335006, Jalkapallo-tietolaatikossa pysyvät artikkelit. Tu fais tes débuts en février 1986 contre l'Irlande du Nord. Het handelsmerk van JPP waren zijn 'papinades', een soort onwaarschijnlijke volleys waarmee hij uit alle mogelijke hoeken scoorde. During this period, Papin scored 181 goals in 279 games[6] and was the league's top scorer for five consecutive seasons (from 1988 to 1992).
À raison de 200 frappes par jour pendant pratiquement toute ma carrière à l'entrainement. Parfois 2.000 personnes. Omdat mijn grootmoeder me ooit gezegd had dat hij altijd de slechte keuzes gemaakt had. J'en ai un jour parlé avec Enzo Scifo qui l'a aussi eu sous ses ordres à Mons. Papin: J'ai longtemps regretté d'avoir loupé ce Mondial 1998 à la maison. Want zonder Club zou de rest er ook niet geweest zijn. Kauden loppuun saakka epätoivoista putoamiskamppailua käynyt Lens ei lopulta onnistunut säilyttämään sarjapaikkaansa, vaan putosi 17 vuoden pääsarjakamppailun jälkeen Ligue 2:een. However, France fared disappointingly in the final competition and did not make it past the group stage, despite Papin scoring twice.[18].
1992: Van Basten • Pourtant, je mets 13 buts cette saison-là, mais j'aurais dû en claquer 30 de plus. Et c'est ça que je n'ai pas tout de suite compris. Wat een moment! Dan was het dus normaal dat ik er niet bij was.
Le même jour, dans la foulée, j'avais un match d'entrainement avec mon club de Jeumont (où il officiera entre 1970 et 1978, ndlr).
C'était méchant. Bref, chaque jour, je prenais un missile, l'équivalent d'un couteau planté dans le dos parce qu'on me faisait dire n'importe quoi. Papin: C'était la philosophie du club. Hiukan balsamia haavoihin Papin sai, kun RC Lens eteni Coupe de la Liguen finaaliin Paris Saint-Germainia vastaan.
Le problème, c'est qu'on pardonne moins aux anciens très grands joueurs. Symbole d'une époque, Jean-Pierre Papin, c'est le football à l'ancienne. Sivua on viimeksi muutettu 29. toukokuuta 2018 kello 16.54.
En gros, de deux centreurs qui lui donnent des ballons.
Comme moi, il était, capable d'envoyer le ballon à 50 mètres sans effort. In a 17-year career in many of Europe's biggest leagues, he scored nearly 350 goals in over 620 matches. 1963: Jasjin • 2007: Kaká • [6] Nevertheless, Papin has kept good memories of his spell in Italy and frequently cites former Milan managers Fabio Capello[8] and Arrigo Sacchi as his models when coaching is concerned. C'était paradoxal, parce que je pouvais les haïr sur plein d'aspects, mais j'étais aussi conscient que c'était grâce à eux que j'étais devenu aussi populaire. Was dat omdat je te veel kansen miste?Papin: 'Ongelooflijk veel. Moi, le but, j'avais ça dans le sang. Des coaches? La première fois que je l'ai rencontré, c'est au centre d'entrainement de l'équipe de France. Pelaajaurallaan hyökkääjänä viihtynyt Papin edusti INF Vichyä, Valenciennesia, Club Bruggea, Marseillea, AC Milania, Bayern Müncheniä, Bordeaux'ta ja Guingampia. Le problème, c'est que quand je suis arrivé à l'OM, personne n'a cherché à comprendre pourquoi j'avais inscrit autant de buts à Valenciennes puis à Bruges. The French team did manage to qualify for the Euro 1992 in Sweden, with Papin scoring 9 goals during the qualifying round. 7 Le Roux |
Et quand tu sors du cercle, c'est très compliqué d'y retourner. Parce qu'à la télé, je regardais "les buts étrangers" sur Stade 2. 7 Deschamps • Papin: Un rêve! Papinin johdolla joukkue nousi takaisin Ligue 1:een, mutta kauden jälkeen Papin jätti tehtävänsä erimielisyyksien vuoksi.
Bij Marseille waren we met zijn vieren om goals te maken. C'était un peu ma tournée d'adieux. Aujourd'hui, dans le football, il faut un bon agent. Comme un Stéphane Guivarc'h ou un Pippo Inzaghi, ce sont des finisseurs. On l'a ou on ne l'a pas. 18 Rocheteau • Ik wist niet wat te doen. Si je l'avais accepté, je ne serais pas parti au Bayern à l'été 1994 après seulement deux saisons. Dat was een beetje mijn afscheidstournee. Hoe heb je dat beleefd?Papin: 'Dat was de filosofie van de club. He was the best. Je n'ai que 56 ans... "La première fois que j'ai rencontré Platini, c'était au centre d'entraînement de l'équipe de France. Abonnez-vous à la newsletter de Sportfootmagazine.be. En in feite was het geen moeilijke keuze. Papin har spelat för bland annat Olympique Marseille, AC Milan och Bayern München. Mais c'est joueurs-là, si tu bloques leurs ailiers, normalement, ils n'existent plus.
