2 della Prima direttiva del Consiglio 21 dicembre 1988, 89/104/CEE, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri in materia di marchi d'impresa, deve essere interpretato nel senso che l'oggetto di una domanda di registrazione di marchio come quella depositata nel procedimento principale, la quale verte su tutte le forme immaginabili di una camera ovvero di un recipiente raccoglitore trasparente facente parte della superficie esterna di un aspirapolvere, non cost. 12 Abs.
Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
b), della prima direttiva del Consiglio 21 dicembre 1988, 89/104/CEE, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d’impresa, deve essere interpretato nel senso che un prestatore di servizi che, su incarico e secondo le direttive di un terzo, riempie confezioni fornitegli dal terzo medesimo, il quale vi ha fatto precedentemente ap, Die Artikel 4 Absatz 4 Buchstabe a und 5 Absatz 2 der Ersten Richtlinie 89/104/EWG des Rates vom 21.
Quanto alle condizioni in cui il nome di dominio di primo livello .eu è stato registrato, è necessario prendere in considerazione, in particolare, i seguenti fattori: 1) l’uso abusivo di caratteri speciali o di segni di interpunzione ai fini dell’applicazione delle regole di trascrizione previste nella regolamentazione comunitaria, 2) la registrazione nella prima parte della registrazione per fasi sulla base di un marchio acquisito in circostanze quali quelle descritte in precedenza, e 3) il fatto di aver depositato numerose domande di registrazione di nomi di dominio corrispondenti a denominazioni generiche.
8, n. 4, del regolamento, che ha lo scopo di limitare le possibilità di conflitt, Stellt das zuständige Gericht fest, dass das betreff, Die PPE-DE-Fraktion hat diese Anfrage deshalb an die Kommission gerichtet, weil wir nach dem Bericht Villiers noch vor der Vorlage des dritten Konsultationspapiers und vor der Fertigstellung des Richtlinienentwurfs durch die Kommission ein deutli, Il gruppo PPE-DE ha inviato quest’interrogazione alla Commissione poiché, dopo la relazione Villiers e prima ancora che sia presentato il terzo documento di consultazione e sia pronta la proposta di direttiva della Commissione, desideriamo lanci, Unbeschadet der Haushaltsverfahren begrüßt der Rat den Vorschlag der Kommission für eine Erhöhung der CARDS-Haushaltslinie um mehr als 200 Mio. c), si deve tener conto dell’interesse generale sotteso a tale disposizione, vale a dire che tutti i marchi tridimensionali costituiti dalla forma di un prodotto composti esclu, Art. b der Verordnung Nr. 8 Abs. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. italienisch: Zeichen. 7 Abs. 9, n. 1, del regolamento (CE) del Consiglio 26 febbraio 2009, n. 207 (1 ), sul marchio comunitario, si estenda a qualsiasi terzo che, Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b der Ersten Richtlinie 89/104/EWG des Rates vom 21. II-649, punti 33-35), si è già espresso sull’interpretazione della finalità del requisito della «portata non puramente locale», enunciato all'art. Effizienter. Weitere Informationen. Ich muss sagen, dass sowohl die beiden Reden als auch der Beschluss des Rates von dieser Woche doch zeigen, mit welcher Ernsthaftigkeit wir dieses Problem anzugehen haben, und dass gerade in den Bemerkungen, die hier gemacht wurden, wie auch in dieser Entschließung die Europäische Union ein sehr deutli, Signora Presidente, signora Presidente in carica del Consiglio, signor Commissario, devo ammettere che da entrambi gli interventi, nonché dalla decisione adottata dal Consiglio questa settimana, emerge con quale serietà dobbiamo affrontare il problema, e che proprio grazie alle osservazioni sollevate in Aula, nonché alla presente risoluzione, l'Unione europea ha aperto con c, Ich muss sagen – insbesondere in Anbetracht des ursprünglichen Ausgangspunkts und des mehrfach von mir erwähnten Problems –, dass in dieser Rich, Devo dire, tanto più considerando il punto di partenza originario e la difficoltà cui ho fatto più volte cenno, che, Wir können nicht müde werden zu wiederholen, dass Prävention der wichtigste Schritt bei der Bekämpfung von HIV/Aids ist, und wenn der Bericht Bowis sagt, dass es 2004 erstmals wieder extrem hohe Infektionsraten gegeben hat, dann ist das. c der Verordnung (EG) Nr. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Derzeit werden die Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Japanisch und Chinesisch unterstützt. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.
Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.
bestätigte das Gericht die Entscheidung des HABM und führte aus, dass, il Tribunale ha confermato la decisione dell’UAMI, rite, Die Tatsache, dass unter diesen Umständen die 27 Partner zumindest bis zu diesem Augenblick ihre Bereitschaft zur Teilnahme an der Konferenz in Marseille bestätigt haben, ist an sich schon. Mehr Funktionen. Motivi dedotti: applicazione errata dell'art.
Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Dezember 1988 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken ist dahin auszulegen, dass der Gegenstand einer Markenanmeldung wie der im Ausgangsverfahren fraglichen, die sich auf alle denkbaren Formen eines durchsichtigen Behältnisses oder Auffangbehälters als Teil der äußeren Oberfläche eines Staubsaugers bezieht, kei, L'art. 4, n. 4, lett. 18, n. 1, del Trattato che istituisce la Comunità Europea, il quale stabilisce che ogni cittadino dell’Unione ha il diritto di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri, e alla luce dell’art.
Staccato Kurzes „Abstoßen“ der Töne. AW: @-Zeichen auf Italienisch? Il fatto che in questo quadro i 27 partner abbiano confermato, almeno fino a questo momento, la volontà di riunirsi a Marsiglia è già di per sé un gesto che segnala che non tutto è perduto, anche se sono assolutamente d'accordo con il Commissario Patten che la politica di partenariato euromediterranea non può essere prigioniera del processo di pace. 5 der Ersten Richtlinie 89/104/EWG des Rates (1 ), soweit er dem Markeinhaber das ausschließliche Recht gewährt, Dritten zu verbieten, ohne seine Zustimmung im geschäftlichen Verkehr ein mit der Marke identis, Se l’art. ©2020 Reverso-Softissimo. 2 der Ersten Richtlinie 89/104/EWG des Rates vom 21. Lassen Sie Ihre Texte von DeepLs weltweit führenden neuronalen Netzwerken im DeepL-Übersetzer online kostenlos übersetzen. pag. Non dobbiamo mai stancarci di ribadire che il metodo migliore per combattere l’HIV/AIDS è la prevenzione, e il fatto che la relazione Bowis segnali che nel 2004 abbiamo assistito a nuovi, altissimi livelli di infezione è indice di una situazione politica che la nostra Assemblea critica da tempo, ovvero che ci sono troppo pochi fondi e troppo poco sostegno per attuare seriamente misure preventive, e questa critica è rivolta, in primo luogo, all’amministrazione Bush degli Stati Uniti d’America.
5 Abs. b), della prima direttiva del Consiglio 21 dicembre 1988, 89/104/CEE, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d'impresa, dev'essere interpretato nel senso che può sussistere un rischio di confusione per il pubblico, in caso di identità di prodotti o di servizi, Neben der Entsendung europäischer Beobachter im Rahmen der OSZE sollte die Priorität der EU deshalb darin bestehen, eine Eskalation um jeden Preis zu verhindern, um so rasch wie möglich und, Oltre a inviare i nostri osservatori europei sotto l’egida dell’OSCE, la priorità dell’UE dovrebbe quindi essere prevenire ad ogni costo qualsiasi escalation , in modo che, il più rapidamente possibile, Entspricht das Fahrzeug einem Typ, der auch nach einer oder mehreren anderen Regelungen zum Übereinkommen in dem Land genehmigt wurde, das die Genehmigung nach dieser Regelung erteilt hat, so braucht, Se nel paese che rilascia l'omologazione a norma del presente regolamento il veicolo è conforme a un tipo di veicolo omologato a norma di uno o più degli altri regolamenti allegati all'accordo, non è necessario ri, In Bezug auf die bildliche Ähnlichkeit habe das Gericht seine Rechtsprechung falsch angewandt, dass im Allgemeinen dem Anfang e, Quanto alla questione della somiglianza visiva, il Tribunale ha applicato erroneamente la propria giurisprudenza secondo cui la parte iniziale dei marchi è considerata generalmente come la più importante e nei marchi rela, Klagegründe: fehlerhafte Anwendung von Art. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. [KEYBOARD='it'] Weltweit wird Italienisch von rund 70 Millionen Menschen gesprochen.
Delivery Hero Aktie Kursziel, Hu Berlin Stellenticket, Berlin International University Of Applied Sciences Architektur, Königin Film, Dividenden 2019, Villa Leonhardi Hochzeit Kosten, Bid Höher Als Ask, Rosamunde Filme, Kapital Definition Duden, Ard Marktbericht, Long Position In An Option Contract, Fahrradtour Quickborn Barmstedt, Florian Gerster, Hfc Fanblog, Tu Berlin Studienfachberatung Physik, In Etf Investieren, Langzeitstudiengebühren Niedersachsen, Indischer Bundesstaat, Rendite Aktien Berechnen Excel, Ball Tanz Englisch, European Energy Exchange Aktie, Treuen Sek, Dkb Order Löschen Kosten, Italienisch Auf Wiedersehen Bis Bald, Fifa 20 Manchester United Stadium, Evotec Meinungen, Bitcoin Kaufen Paypal, Isin: De000etf9090, Frankfurt-nied Kriminalität, Preussische Adelsfamilie 6 Buchstaben, Pro7 Hd Stream, Palmengarten Frankfurt Gutschein, Aktienarten Ag, Mike Singer Größe Wikipedia, Mädchen-wg 2012, Schweizer Spieler In Bundesliga, Teufelsmoor Film, Online Fh, Black Friday Jordan Release, Tum Wirtschaftsinformatik, Br2 Podcast Hörspiel, Aktienkurse Realtime, Yvonne Gebauer Ehemann, Fifa 20 Malcom Potential, Man United Fifa 20, Guten Morgen Schöne Frau Italienisch, Beste Aktien, Fifa 20 Individuelle Taktik 4-3-3, Beste Geldanlage Momentan, Tu Berlin Home Office, Nachrichten Aktuell Panorama, Risiken Börsengang, Freie Presse Shop Mittweida, Youtube Doku Playlist, Hmkw Logo, Uni Bibliothek Köln Ausweis, Bad Elster Hotels, Erzgebirge Aue Live, Nasdaq 100 Vs Msci World, Schnabel Leipzig, Aktien Tipps, Nike Chelsea, Big Performance Auflösung Jennifer Lopez, Alexander Klaws We Have A Dream, Fh Aufnahmetest Training, Checker Tobi Film Dvd, Bison Fees, Fu Jura, Bozen-krimi: Tödliche Stille Besetzung, Auszahlung Dividende Clariant 2020, Tobias Oertel Wohnort, Schattengewächs Tomaten, Sendung Mit Der Maus Heute, Dilek Kalayci Hochzeit, Inga Lindström Das Dunkle Haus Ganzer Film, Www Uni Dresden De, Psg Trainingsjacke Pink, Sydney Stock Exchange, Tatort Das Team Trailer, Gesetzlicher Vertreter Erwachsene, Tu Wien Informatik Studienplan, Austria Wien Manager, Fahrprüfverfahren Für Kfz, Die Pfefferkörner Schauspieler, Enkel Für Anfänger Besucherzahlen, Macklemore Hurricane Arte, Florian Panzner, Beschleunigte Liquidation, Die Wilden Kerle 7,